De temps en temps j'aime bien lire des Cozy Mysteries c'est à dire des enquêtes policières faites par des quidams (qui vous rappelleront fatalement quelqu'un de votre entourage) et dont on partage aussi les petits moments agréables (ou moins agréables d'ailleurs!) de la vie. Ce sont des lectures faciles dans lesquelles il y a peu de détails sanglants.
From time to time I enjoy reading cozy mysteries. In this kind of books the 'mysteries' are solved by normal people that are bound to remind you of someone you know. You also get to share happy (and not so happy) moments of their lives. They are just very easy reads and do not feature many gory details.
Ma série favorite en ce moment est celle des 'Flower shop mystery' de Kate Collins. Voici un lien vers le premier de la série Slay it with flowers. C'est bien écrit, on rit, on ne connaît pas l'assassin avant la fin et on a toujours envie de lire le prochain. Essayez mais attention, vous risquez de devenir accro!
Ces livres ne sont hélas pas disponibles en français à ma connaissance.
My favorite series at the moment is that of 'the Flower Shop mystery' by Kate Collins. Here is a link to the first book of the series: Slay it with flowers. It's really well written it's funny, you don't get to find the murderer before the last few pages and you will always want to read the next one. Try it, it's addictive!
Très bonne journée à tous!
Have a lovely day!
No comments:
Post a Comment