Monday, March 18, 2013

The All Natural Face haul

Bonjour à tous / Hi everyone!

Je viens juste de recevoir ma première commande du site The All Natural Face donc je vais vous faire un petit haul (quatre produits!). J'ai découvert cette marque en regardant les vidéos de Brianna. Leurs prix sont très raisonnables et pour ceux qui ne vivent pas aux Etats-Unis, ils ont également des frais d'envois peu chers (et cela devient rare!).

 I have just received my first order from The All Natural Face, so I thought I would do a small haul (very small indeed, four products in total!). I have discovered this brand by watching the videos of Brianna. Their prices are very reasonable and for those of you who live outside of the United States, they also have low shipping prices (and that tends to become a rarity!).
 
Voici ce que j'avais commandé :
Here is what I had ordered:
 
 
 
Un eyeliner gel couleur That Black (noir, vous l'aurez deviné) : Je l'ai déjà essayé quelques fois et je l'aime vraiment bien. Il est suffisamment pigmenté pour que l'on puisse tracer une ligne bien noire, le pinceau est fin et rend l'application relativement facile (je ne suis pas une experte de l'eyeliner, je n'arrive jamais au grand jamais à avoir la ligne que je souhaite dès le premier coup!). Il dure toute la journée à condition qu'on ne se retrouve pas sous la pluie (ou que l'on verse quelques larmes) car il coule si il est mouillé.
 
Je vous ai mis une photo du pinceau plus bas (je n'ai pas réussi à la centrer, Dieu seul sait pourquoi (et encore)).
 
A gel eyeliner in That Black (black, you guessed it!): I have already tried it a couple of times and I really like it. It is pigmented enough to draw a nice black line, the brush is thin and makes application relatively easy (I'm not an eyeliner expert, I always have to fiddle a bit to get the line I want). It lasts all day providing you don't get rained down (or cry!) as it does run down if you wet it.
 
Here is a picture of the brush (I could not center it, God knows why)
 
 
 
Un gloss couleur Angel Wings: Comme vous pouvez le voir sur la photo, c'est un rose avec du mica mais on ne voit pas du tout de paillettes une fois porté. Il n'est pas très pigmenté et donne juste une touche de couleur. C'est parfait quand on ne veut pas être trop maquillée. Il est très brillant, pas collant et n'a pas d'odeur. Je l'aime bien et je vais le porter régulièrement même si je m'attendais à quelque chose de plus pigmenté. Le tube contient 13 ml de produit, assez pour des mois et des mois (des années?) d'utilisation.
 
A lipgloss in Angel wings: As you can see below it is a pink with some shimmer in the tube although it does not show up on the lips. It is not very pigmented and gives you just a wash of color. Perfect when you don't want to look too made up. It gives a high shine, is not sticky and not scented. I like it well enough and will definitely wear it even if I expected something a little bit more pigmented. The tube is big (13ml / .43 oz.) and there is enough product in there for months and months (not to say years!).


 
Un fond de teint crème dans la teinte 'porcelain touched by honey' : J'ai voulu essayer ce produit après avoir vu Brianna l'utiliser dans plusieurs de ses vidéos. Je ne l'ai essayé qu'une seule fois pour l'instant et je n'ai pas trop aimé car j'ai trouvé que ma peau était plus grasse que d'ordinaire après quelques heures (pourquoi est-ce que je m'attendais pas à cela, c'est un fond de teint crème après tout) mais je vais essayer de l'appliquer différemment avant de me faire une opinion définitive sur ce produit (et de vous en faire part!).
 

A cream foundation in porcelain touched by honey: I wanted to try this after seeing Brianna use it in a few of her videos. I have only tried it once and I did not like it that much as I found that my skin looked oilier than usual after a couple of hours (why wasn't I prepared for that? It is a cream foundation after all, duh!) but I want to try applying it differently a few more times before I give you my definite opinion about this one.

Un diva stix (stick d'ombre à paupière) dans la teinte crème brûlée: C'est un produit très pratique, je l'applique directement sur la paupière et je fonds au doigt, il tient toute la journée sans base sur moi. La couleur est caramel clair et je la trouve très flatteuse. Elle peut servir de base à d'autres ombres à paupières poudre (elles adhèrent bien dessus).

A diva stix (eyeshadow stick) in crème brûlée: A super practical product that can be applied straight from the stick to the lid and then blended with your fingers. It lasts all day without a base (on my anyway). It is a light caramel color that I find very flatteting. It can be used as a base color for other powder eyeshadows (they adhere well on it). .



Si vous avez des produits favoris de cette marque laissez moi un commentaire je suis tout spécialement intéressée par leurs gloss et leurs blushs crème.

If you have any favorites from this company let me know, I'm especially interested by their lipglosses and cream blushes.

No comments:

Post a Comment