Wednesday, February 27, 2013

Iherb haul

Bonjour à tous / Hi everyone!

Dear English-speaking readers don't go away, this post is both in French and in English!

Je vous retrouve avec un haul Iherb.

Here is my latest iherb haul.


 
 


Voici les produits que j'avais commandés :
Here is what I had ordered :

- Now Foods : berry full shampoo, shampooing volumateur qui sent bon le bonbon. Le flacon est très grand (473 ml) pour un prix modique.
/ a volumizing shampoo that smells like sweets. The bottle is big (16 fl oz) and the price was low.

- Now Foods : Hyalyronic Acid facial serum, sérum raffermissant à l'acide hyaluronique. J'ai des rides autour des yeux et j'aimerais voir si ce produit (associé à ma crème habituelle) peut m'aider à améliorer les choses . / a firming serum with hyaluronic acid. I have fine lines (and not so fine lines!) around the eyes and I'd like to see if this product (in conjunction with my usual eye cream) can help improve things.

- Acure Organics : cell stimulating facial mask, masque stimulant. Je voulais essayer cette marque bio dont j'ai beaucoup entendu parler. Le packaging extérieur est plutôt réussi, par contre à l'intérieur le produit est conditionné dans un tube kaki très moche. En même tant, ce qui compte c'est le masque en lui-même! / a stimulating mask. I wanted to try this organic brand as I have heard a lot of good things about it. The cardboard packaging is rather nice but the product comes in a rather ugly khaki tube. Then again, I'm more interested by the mask itself than by the packaging but I just thought I would share this with you.

- Alba Botanica : Hawaïan Body Polish, gommage au sucre du canne dont l'odeur de crème brûlée est à tomber!!!  Petit bémol cependant : je ne pense pas que ce soit un parfum naturel. Contrairement à de nombreux produits alba botanica, celui-ci ne contient pas de phenoxyethanol, produit que je préfère éviter. / a cane sugar body scrub that smells just like creme brûlée! Not sure whether this is a natural perfume though (actually, I think it isn't). Contrary to many alba botanica products, this one does not contain phenoxyethanol, an ingredient I'd rather avoid.

- Mychelle : Enzyme Fruit Cleanser,un nettoyant pour le visage très concentré, qui sent très bon, et laisse la peau lisse, je vous en ai déjà parlé ici./ a face cleanser that is very concentrated, smells lovely and smoothes your skin, I've already reviewed this product here.


Il y avait aussi un échantillon d'un complément alimentaire que je n'essaierai pas car je n'ai pas une grande confiance dans ces produits là et il y avait aussi un petit cadeau, cette fois-ci c'était une lime à ongles.

They had included a sample of some kind of dietary supplement that I am unlikely to try as I don't really trust this kind of products and there was also a gift, this time it was a nail file.

Je vous ferai une revue de ces produits dans quelques temps, après les avoir suffisamment testés.

I will write individual reviews of these products after I've tried them out properly.

Code réduction iherb sur votre première commande : -5 dollars (commandes de - de 40 dollars) ou
-10 dollars (commandes de + de 40 dollars) : SHD656

Coupon code for Iherb.com : use code SHD656 to get 5 or 10 dollars off your first order (depending on the total amount : less or more than 40 dollars).










No comments:

Post a Comment