Friday, July 25, 2014

Haul produits allemands Alverde et Terra Naturi / German haul : Alverde and Terra Naturi products

Bonjour à tous / Hi everyone,

Je suis récemment allée en vacances avec ma famille en Allemagne et bien sûr j'ai fait un arrêt dans un magasin DM et dans un Müller pour faire le plein de produits naturels. Ils sont bien moins chers qu'en France et de très bonne qualité. On peut parfois trouver ces produits sur eBay et je crois qu'il y a des magasins DM dans d'autres pays d'Europe (mais pas en France) et il y a des Müller au moins en Suisse et en Autriche (et probablement ailleurs également).

I recently went on a family vacation to Germany. Of course I stopped by a DM store and a Müller store to stock up on natural products. They are much cheaper than in France and great quality. You can sometimes find these products on eBay and I believe that DM has stores in other European countries (although not in France) and there are Müllers in Switzerland and also in Austria (and probably other countries too).

Voici ce que j'ai acheté
Here is what I bought

 


La rangée du haut est composé de produits Alverde qui viennent donc des magasins DM (c'est l'une de leur marque).
The Alverde products from the top line come from DM stores (it's one of their brands).
De gauche à droite
From left to right
 
Gel douche menthe bergamote, gel douche vanille mandarine : tous les deux sentent délicieusement bon et sont très concentrés. Leur prix est de 1,95 euros pour 250ml.
Spray pour le corps orange mélisse : sent très très bon mais l'odeur de dure pas. Environ 3 euros
Beurre corporel vanille mandarine : une odeur divine là encore et une consistance crémeuse, bien hydratante mais pas trop grasse. Le prix était autour de 3 euros.
 
Mint and bergamot shower gel, vanilla and tangerine shower gel : both smell delicious and are very concentrated. They cost 1.95 euro for 250ml.
Orange and lemon balm body spray : smells great but unfortunately the scent does not linger for a very long time. Around 3 euros.
Vanilla and tangerine body butter : smells divine and has a lovely creamy consistency. Hydrates very well without being greasy. A real hit for me! Around 3 euros.
 
Et voici les produits que j'ai achetés chez Müller:
And here are the products that I bought from Müller:


Gel douche et lotion pour le corps orange menthe : sentent délicieusement bon mais l'odeur est assez discrète et ne dure pas longtemps. Le gel douche coûte 1,45 euro et la lotion 1,95 euro (pour 250 ml). Le prix est imbattable!
Rouge à lèvres Corail : il est crémeux, la couleur est top et il coûte moins de 3 euros.
Anticernes 02 honey : il est parfait et il couvre tout : les cernes comme les rougeurs. Là encore, son prix est de moins de trois euros.

Mint and orange shower gel and body lotion : they smell lovely but the scent is not overwhelming and does not last a very long time. They cost 1.45 euro for the shower gel and 1.95 euro for the lotion (both 250ml). What a steal for great products!
Coral lipstick : creamy, lovely color and the price was Under 3 euros, 2.85 euros I believe.
Concealer in 02 honey : creamy, perfect for under eye circles as well and rednesses. Again the price was Under 3 euros.

Je suis absolument enchantée par tous les produits que j'ai achetés sans exception et je referai le plein dès que l'occasion se présentera. Si vous pouvez vous procurer ces produits n'hésitez pas, ils ne sont vraiment pas chers et sont de très bonne qualité.

I am absolutely delighted by everything that I have bought and will definitely repurchase next time I have the opportunity. If you can grab these products, don't hesitate, they are real bargains and great quality.

No comments:

Post a Comment